Responsable du traitement des données
Strategy Target Group S.à r.l,
L-6869 Wecker, 1, Haaptstrooss,
Luxembourg
Courriel : info@strategy-target.group
Responsable de la protection des données
Avocat Jan Marschner
Markt 9 | D-04109 Leipzig
Courriel : jm@datenschutzbeauftragterleipzig.de
Téléphone : +49 (0) 341 - 2618 9373
Origine des données à caractère personnel
Strategy Target Group S.à r.l. traite les données à caractère personnel qu'elle reçoit de votre part dans le cadre de sa relation commerciale. En outre, dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat avec vous, elle traite les données à caractère personnel qu'elle a reçues de manière licite d'autres sociétés de notre groupe ou d'autres tiers (par ex. pour l'exécution de contrats ou sur la base des consentements que vous lui avez donnés). En outre, Strategy Target Group S.à r.l. traite les données à caractère personnel qu'il a obtenues de sources accessibles (p. ex. registre du commerce, médias) et qu'il peut traiter de manière licite.
Catégories de données à caractère personnel
Nous traitons les catégories suivantes de données à caractère personnel vous concernant : données personnelles (nom, adresse et autres données de contact, données contractuelles issues du contrat de distribution, coordonnées bancaires et données de paiement, données issues de l'exécution de nos obligations contractuelles, données publicitaires et commerciales (données de commission), enregistrements photo et vidéo, données documentaires (données issues des entretiens de conseil et de service), ainsi que des données comparables.
Origine des données à caractère personnel
Strategy Target Group S.à r.l. traite des données à caractère personnel (article 4, paragraphe 2 du RGPD) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Le traitement sert à l'exécution de nos contrats ou mesures précontractuelles avec vous et à l'exécution de votre commande, ainsi qu'à toutes les activités nécessaires au fonctionnement et à la gestion de notre entreprise. Vous trouverez les détails respectifs concernant la finalité du traitement des données dans les documents contractuels et les conditions de vente correspondante. Au-delà de l'exécution proprement dite du contrat, Strategy Target Group S.à r.l. traite les données à caractère personnel conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Ceci est autorisé dans la mesure où le traitement est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes ou de ceux d'un tiers, dans la mesure où vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux, qui exigent la protection des données à caractère personnel, ne prévalent pas. Un tel intérêt légitime consiste, par exemple, à effectuer le traitement des paiements par l'intermédiaire de prestataires de services externes ; à consulter et à échanger des données avec des agences de renseignements commerciaux afin de déterminer les risques de défaillance dans le cadre de transactions commerciales concrètes ; à vérifier et à optimiser les procédures d'analyse des besoins et d'approche directe des clients ; à faire de la publicité pour les propres produits de Strategy Target Group S.à r.l. ainsi que pour des études de marché et des sondages d'opinion ; à faire valoir des droits juridiques et à se défendre en cas de litiges juridiques ; à garantir la sécurité informatique et le fonctionnement informatique de l'entreprise. Dans la mesure où vous avez donné à Strategy Target Group S.à r.l. votre consentement au traitement de vos données personnelles à des fins spécifiques, la légitimité de ce traitement repose sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Un consentement donné peut être révoqué à tout moment. Veuillez noter que la révocation n'a d'effet que pour l'avenir. Les traitements effectués avant la révocation ne sont pas concernés. En outre, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, Strategy Tar-get Group S.à r.l. traite les données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir les obligations légales auxquelles elle est soumise en tant qu'entreprise. Parmi les finalités du traitement figurent notamment les obligations de conservation en matière de droit commercial et fiscal.
Destinataires des données à caractère personnel
Au sein de Strategy Target Group S.à r.l., les services qui ont besoin de vos données pour remplir les obligations contractuelles et légales de Strategy Target Group S.à r.l. ont accès à vos données. Les sous-traitants engagés par Strategy Target Group S.à r.l. (article 28 du RGPD) peuvent également recevoir des données à ces fins. Il s'agit d'entreprises dans les catégories des services informatiques, des logiciels et de la logistique. Enfin, les destinataires de vos données peuvent être des autorités publiques (en particulier les services fiscaux), des conseillers fiscaux et des commissaires aux comptes.
Durée de conservation
Si nécessaire, Strategy Target Group S. à r.l. traite et stocke les données personnelles pendant la durée de la relation commerciale. Cela comprend également l'initiation et l'exécution d'un contrat. Les données personnelles nécessaires à cet effet sont conservées pendant la durée du droit à la commission. En outre, Strategy Tar-get Group S.à r.l. conserve les données à caractère personnel dans la mesure où elle y est légalement tenue. Les obligations de preuve et de conservation correspondantes peuvent s'étendre jusqu'à 10 ans.
Droits de la personne concernée
Conformément à l'article 15 du RGPD, vous avez le droit d'obtenir des informations sur les données enregistrées vous concernant. Si des données à caractère personnel inexactes ont été traitées, vous avez le droit de les faire rectifier conformément à l'article 16 du RGPD. Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander l'effacement ou la limitation du traitement et vous opposer au traitement des données (articles 17, 18 et 21 du RGPD). Conformément à l'article 20 du RGPD, vous pouvez faire valoir votre droit à la portabilité des données traitées de manière automatisée sur la base de votre consentement ou d'un contrat conclu avec vous.
Droit de recours
Si vous estimez qu'un traitement de données enfreint le droit de la protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance de la protection des données de votre choix (art. 77 RGPD en relation avec l'art. 19 BDSG).
Volontariat ou obligation de fournir les données
Pour le contrat de distribution, il est nécessaire que vous fournissiez à Strategy Target Group S.à r.l. les données demandées par le contrat. Sans ces données, Strategy Target Group S.à r.l. devra refuser de conclure le contrat ou ne pourra plus exécuter un contrat existant et devra, le cas échéant, y mettre fin.
Information sur votre droit d'opposition conformément à l'article 21 du RGPD
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (traitement des données sur la base d'une mise en balance des intérêts). Si vous vous y opposez, le Strategy Target Group S.à r.l. ne traitera plus vos données personnelles, à moins que le Strategy Target Group S.à r.l. ne puisse démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice. Dans certains cas, Strategy Target Group S.à r.l. traite vos données personnelles à des fins de publicité directe. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données vous concernant à des fins de prospection commerciale. Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, Strategy Target Group S.à r.l. ne traitera plus vos données personnelles à ces fins. L'opposition peut se faire sans formalité et doit être adressée, dans la mesure du possible, aux coordonnées mentionnées dans la rubrique "Responsable du traitement".
